ビエンナーレ・・・ファンが撮った写真

ビエンナーレ・・・ファンが撮った写真



ユノデザインのマグカップ

アイホンケース



子供みたい！
そーＳ
ソース：画像に記載

光州デザインビエンナーレの記事と写真

光州デザインビエンナーレ広報しています

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=001&aid=0006469904&sid1=001&lfrom=twitter

 

光州ビエンナーレ展示館で開かれた'2013光州デザインビエンナーレ開幕式ではユノが広報大使に委嘱されてカン·ウンテ光州市長とポーズをとっている。



2013光州デザインビエンナーレ広報大使ユノ


'ディック、モシギ"をテーマにした2013光州デザインビエンナーレが5日午後、光州北区光州ビエンナーレ館で華やかに開幕した中でユノが広報大使委嘱牌を受けて記念写真を撮っている。2013光州デザインビエンナーレは11月3日まで59日間、24カ国の600以上の作品を披露する。

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=003&aid=0005361313


挨拶するユノ

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=001&aid=0006469910&sid1=001&lfrom=twitter




パッと笑うユノ


http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=001&aid=0006469913&sid1=001&lfrom=twitter

挨拶するユノ

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=003&aid=0005361320

ユノ･ユンホを撮る

 
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=003&aid=0005361317" title="" ><img style="width: 14px; height: 15px;" class="emoji" alt="emoji" src="/emoji/icon/E/475.gif" />http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&amp;mid=sec&amp;sid1=106&amp;oid=003&amp;aid=0005361317

---

http://tvpot.daum.net/clip/ClipView.do?clipid=52688636&rtes=y&startDuration=10.32


비(ビヤ)‏@tvxqyoonmin
130905ユンホ光州デザインビエンナーレ名誉広報大使委嘱所感翻訳
①こんにちは、東方神起のユノ·ユンホです。まず、2013光州デザインビエンナーレ開幕を心からお祝いします

② 出身地が光州であるのでこのような国際的なイベントの名誉広報大使になることをより光栄に思います。 今回は特に"My Favorite光州"と呼ばれる特別展で展示会も参加することになったが、デザインという分野を多く経験し、新しい姿をお見せすることができる機会になったようで

③ 個人的に意味深い時間だったと思います。光州のデザインビエンナーレが開かれる59日間、文化都市"光州"、国際デザインフェスティバル"光州デザインビエンナーレ"が世界に多く知られることを希望します。

④今年のテーマである"gusigi musigi"、具体的に言わなくても、心が通じる疎通の情をより感じさせてくれるだろうと思います。今年5回目を迎えた光州デザインビエンナーレがより発展することを祈願して、東方神起ももっと頑張りますので皆さんの多くの愛と関心をお願い致します

⑤最後に、ここ席に一緒にしてくださったすべての方々に大きな拍手をお願いします。ありがとうございます。

ネチズン人気賞チョン·ユンホ

ネチズン人気賞チョン·ユンホ、授賞式不参加の映像受賞の感想
クリックして見てね！
　　　　　　　

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&sid1=&oid=117&aid=0002372245

アイドルグループ東方神起のメンバーユノがネチズン人気賞を受賞した。


チョン·ユンホは5日午後、ソウル奨忠洞国立劇場日登劇場で開かれた'ソウルドラマオウォーズ2013'授賞式で、SBSドラマ"夜王"でネチズン人気賞を占めした。

この日のスケジュールの関係で授賞式に参加したチョン·ユノは、映像を通じて"韓国代表で受ける賞だと聞いたことそれほど意味が格別なようだ"と所感を話していた。

チョン·ユンホは"何よりも先輩俳優たちとスタッフに感謝している家族のような撮影だった。新人演技者である私をたくさん導いてくれて感謝している。ファンに賞を受ける姿を見せて嬉しい。これから良い機会に挨拶することはできないかと思う"と述べた。

最後にチョン·ユンホは"今まで新人俳優チョン·ユンホだった"と所感を終えた。

'ソウルドラマオウォーズ2013'は全世界TVドラマを素材とする祭りの場として、今年8回目を迎えた。今年は48カ国225作品が出品され、過去最多出品局数とエントリー数を記録した。
 



tvxqyoonmin様
【ユンホの受賞所感訳】
本当に参加したかったが、以前に計画された重要なスケジュールがあり、参加することができなかったことを残念に思う。韓国を代表する授賞式で賞を受賞することができ、本当に光栄に思っている。賞を受けることができるように努力してくれたファンに本当に感謝している。

監督様、作家様などドラマのスタッフにも感謝を伝える。多くの先輩たちが家族のように扱って下さったので、俳優としては新人なのに、多くのことを学ぶことができた。次に、より良い作品でごあいさつしたいと思う。新人俳優、チョン·ユンホでした！

---

9/5ソウルドラマアワード韓流ドラマ優秀作品賞夜王受賞の感想にユンホ言及


tvxq_yukichi様

9/5SCREAMオリコンディリー今日は1位！

9/5SCREAMオリコンディリー今日は1位！

日産スタジアムの分が入ったのかな？

お祝いの花束

ドラマアワードネチズン人気賞と光州デザインビエンナーレ広報大使委嘱を祝う花束

SMに各国から届けられた花束

日本のユノファンサイトからも届いています




 

他にもたくさん届いてます

http://gall.dcinside.com/board/view/?id=uknow&no=184755&page=1