韓国オフィシャルHP・・・秋冬（チュソ）

韓国オフィシャルHP・・・秋冬（チュソ）

韓服やはり似合いますねぇ～～


あ～～んしてぇ～

あららぁ～チャミどうしたの？（笑）
ソース：http://tvxq.smtown.com/Link/Board/3288090

'ランニングマン'に出演

'カムバック'東方神起 'ランニングマン'に出演、ケリー復帰かみ合って関心増幅TVレポート

男性グループ東方神起がSBS芸能プログラム'日曜日が良い- ランニングマン 'に浮かぶ。複数の放送関係者は29日TVリポートに"東方神起は来る10月2日に行われる"ランニングマン"録画にゲストとして出演する"と明らかにした。メンバーユノ·ユンホとチェガン·チャンミンは、若い元気を発散して'ランニングマン'メンバーたちと激しいミッションレース対決でお茶の間を攻略する予定だ。

（中略）
東方神起は去る26日正規6集アルバム"キャッチ·ミー"（Catch Me）を発売、現在の各種アルバム販売量集計サイト1位を席巻し、スターパワーを立証している。タイトル曲"キャッチ·ミー"カムバック舞台は・・・

・10/5日KBS2 "ミュージックバンク"を通じて行う。
・10/6日、MBC "ショー！音楽中心'、
・7日SBS "人気歌謡"

舞台にも相次いで上がって、歌謡芸能番組区別なく、旺盛な活動を見せてくれる計画だ。
ソース：http://media.daum.net/entertain/enews/view?cateid=100030&newsid=20120929093608389&p=tvreport&t__nil_enter=downtxt&nil_id=3

東方神起来日／Thanks to翻訳

9/28東方神起来日・・・お久しぶり～
明日のミシャのお仕事でしょうか？
日本で始めてのミシャモデルだからありえる～
またはキャッチミーの日本語Ｖｅｒ収録か雑誌撮影か？


ユノの写真探してきます！

---

ブロ友さんから教えて貰いました～
Twitter ｌｏｎｇｅｒ ・・・@iruka0206様からお借りしました！

６集のユンホ、チャンミンのThanks to, お互いと、ファンに対する部分だけ一部翻訳

ユンホ：(前略）そして、僕の自負心であり、僕の心臓になった「カシオペア」。いつも待ってくれて有難う。一緒に素敵な思い出を作り上げてきてもう９年が経ちました。辛いときも、いいときもその居場所を守ってきた僕らの大切なファンの皆さん。知ってますか？

時には辛いし、苦痛もあり、嬉しいし、幸せだったこのすべてのものがこの一つのアルバムのなかで繋がれた輪もなれること。。。。そして。ステージの上で表現されること。。僕は思います。今からもステージのうえですべてのことに共感して、交感したいです。僕は今回のThanks toには話したいことがおおいですね＾＾　それほど思ったことも多かったし、僕自身にも問い返す時間が多かったアルバムだったからだと思います。

最後にチャンミン、いつもそばにいてくれてありがとう。^_^　時には喧嘩もしたし言い争ったり、一緒に泣いたり、笑ったり、君と１０年もの年月を共にしたきたな。。。恥ずかしいが、これからも宜しく。そして、皆さん。真心を込めて、有難うございます。

東方神起号、いまから出発します。お乗りの方は信じてお乗りください！降りる駅は多分いないでしょうから。＾＾

チャンミン：ユンホヒョん！！　僕達がデビューしてもう１０年になったんですね。。。本当に早いもんだ。。いまからもずっとずっといまのように一緒にファイティングしよう！＾＾いつも変わらず、僕達を守って下さる大切なファンクラブ、カシオペアの皆さん＾＾　有難うございます。本当に。

CeCi 11月号（公式HP Staff Diary）／新羅免税店写真／MORE 12月号チャンミン登場予定！

CeCi 11月号（公式HP Staff Diary）

こんにちは:)東方神起担当者です。

昨日KakaoTalk -Plus友人を通じて公開して差し上げた東方神起のCeCi撮影会場の姿をファンのみなさんに追加で公開します～!

来月に発行されるCeCi 11月号でユノ・ユンホとチェガン・チャンミンの素敵な画報を必ず! 確認してみて下さい～～^^

ありがとうございます。

可愛いユノ＆チャミの写真は・・・
　　　　　　　　
http://tvxq.smtown.com/Board/Details/3288006

---

新羅免税店撮影写真・・・アルバム広げて


キャッチミーのリリースをでお祝い

アラちゃんと新羅CM撮影
ソース：新羅免税店

---

10月27日（土）発売MORE 12月号チャンミン登場予定！

Catch Me 練習室映像&振付師トニーテスタさん

Catch Me　練習室映像～

---

ソース：公式ホームページ

[From。TVXQ！】

"Catch Me"練習後、
振付師トニーテスタと一緒に！^ ^