'Catch Me'日本語字幕+韓国語／ミシャ渋谷店と千葉柏･高島屋店

'Catch Me'
歌詞の完璧日本語字幕+韓国語の動画をがっちゃんが作成してくれました！

これで韓国語で歌える！


色々歌詞の日本語訳が出ていますがこちらはとても分かりやすいですね！
がっちゃんのブログ（こちら）

---

ミシャ渋谷店へ・・・
明洞店ではございません～東急ハンズの傍のミシャ

お店に入ったらチャミが迎えてくれました！ウェルカム！
ユノは？ってお店の方に聞いたら・・・
置く場所がないからとｱｯｻﾘ言われちゃいました！（笑）
私の次に入ってきた方もユノは？ってちょっとガッカリした感じで何も買わずに帰って
しまった！ミシャの損失

小さいユノ写したぁ～

けっこう遠方から見にきてる方多いですよね韓国に行けない人にとっては楽しみなのに東方神起の日本での初めてのCMだから狭くても等身大パネルは二人を飾って欲しかった！

ミシャ様よろしくっ！

ちなみにミシャ千葉･柏高島屋は等身大ユノ＆チャミだそうです
チャミペンとしちゃん情報・・・こちらです

F（x）Amber東方神起Catch Me応援ツイート

F（x）Amber東方神起Catch Me応援ツイート


Amber J. Liu @ llama_ajol
東方神起先輩たちいよいよカムバック！CATCH MEたくさん愛して下さい！
THE KINGS ARE BACK！check out TVXQ's new song CATCH ME！

ピクトアップ12月号の表紙チャンミン＆妻夫木聡／牧場しぼりニュー写真

12月号の表紙チャンミン＆妻夫木聡
pict_uppers ツイより・・・

---

牧場しぼりニュー写真・・・
日本と韓国とで東方神起の見せ方が違いますね！どっちも好き～！
ラムレーズン美味しくって一杯買ちゃた！
牧場しぼりのHP第2弾リニューアルされてました
ニュームービィーもComingsoon！
　　　　
http://www.glico.co.jp/ice/bokujo/

カカオトーク、音声メッセージ 日本語訳

9/24カカオトーク、音声メッセージ　日本語訳

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=8RZesNZGfYE

ユンホ、チャンミン：こんにちは。カカオトークプラス友たちの皆さん。僕たちのニューアルバム、Catch meの音源とMVが公開されました。

ユンホ、チャンミン：おお、、わいわい。

ユンホ：よくお聴きになりましたか？まだご鑑賞にならなかったら

チャンミン：一緒に公開したMVを是非一度ご鑑賞なさってからタイトル曲と全体の収録曲をお聴きくだされば僕達が今回取り入れようとした多様な色合いをご賞味頂けると思います。

ユンホ：今回は特に、このアルバムでは、チャンミン君が直接作詞に参加した　I swaerという曲がありますが、これは本当に、本当にいい曲です。いつも力になってくれるのに、いつも申し訳ない、必ず守ってあげたいファンの皆さんにお伝えするメッセージを込めたのですが、本当によく書かれていますね。

チャンミン：有難うございます。1年8ヶ月ぶりに披露するだけに、本当に一生懸命に準備したアルバムですので、僕らのニューアルバム　Catch meをたくさん愛してください。

ユンホ、チャンミン：それでは東方神起でした。有難うございます。

ソース：http://tvxqdrip.com/bbs/bbs/board.php?bo_table=multimedia&wr_id=176

BoAツイッターで応援！

BoA、東方神起応援から "不思議不思議東方神起繁盛っ！"


歌手BoAが東方神起を応援した。24日、BoAはツイッターを通じて"東方神起音源公開！！不思議不思議東方神起繁盛っ！Catch meたくさん聴いてください^ ^ "のメッセージを残した。

東方神起はBoAと同じ事務所なのに加え懇意な間で知られた。これ音源を公開した東方神起のためにBoAが支援射撃に出たのだ。ボアはいくら前にバック亜鉛のデビュー舞台にもツイッターで応援のメッセージを送って話題になった。一方、東方神起は24日午後12時に各種音楽サイトで、 "Catch me"をはじめとするすべての音源をファンに公開した。
ソース：http://news.nate.com/view/20120924n29329