5/27 ZIP／日テレNEWS24

5/27 ZIP

東方神起 次世代配信


https://twitter.com/wr2799/status/1265434168457957376

Cr：ꗯ̤̮し̈ゅてぃ⊃ㄑ@wr2799様

ZIP2回も取り上げて頂き有難う

日テレNEWS24
高画質動画2分あり

東方神起
迫力満点のオンラインライブ開催

https://www.news24.jp/articles/2020/05/25/08649996.html

5/27MBC特別放送”ビヨンドザライブ”

5/27MBC特別生放送‘We Believe私たちが希望です’

（エキサイト翻訳機記事一部意訳）
東方神起”ビヨンドザライブ”現場訪問



東方神起コンサートなど、‘We Believe私たちが希望です’ 27日特別生放送

コロナ19克服MBC特別生放送‘We Believe私たちが希望です’が27日午後5時30分放送される。 コロナ19で史上初の危機を経験している国民に慰労と希望を伝えるために特別編成された今回の放送はキム・ジョングン アナウンサーと俳優ユジンさんの進行で125分間進行される予定だ。


https://n.news.naver.com/entertain/article/382/0000823711

K-POP絶好調を支える「オンラインライブ」儲けのカラクリ

K-POP絶好調を支える「オンラインライブ」儲けのカラクリ

（一部記事抜粋）
全都道府県の緊急事態宣言解除が目前に迫っている。が、変わらず“３密”回避は求められるため、アイドルや歌手は生命線ともいえるライブ活動が当分できそうにない。ファンを失うのではないかとやきもきしているのではないだろうか。
そんな中、韓流エンタメ業界は商魂のたくましさを発揮。東方神起やNCT127など人気アイドルグループを抱えるSMエンターテイメントは、オンラインコンサートを活発におこなっているのだ。これがなかなか感心する上手さなので、詳しく紹介したいと思うーー。
・・・
略

１回のライブで収益３億円
その後はwayV、NCT DREAM、NCT127と、SMエンターテイメントの人気グループが続々とBeyond LIVEを開催。５月17日に開催したNCT127は10万4000人が視聴したというから、こちらも3500円として計算した場合、何と３億6000万円以上となる。しかもこのライブ、実際のコンサートほど大がかりな会場セッティングも必要ないし、コロナ禍ということもあってかバックダンサーやバンドもいない。経費がほとんどかからないため、視聴料はほぼ丸儲け状態だろう。かなり美味しい商売だ。

これに味をしめたのか、SMエンターテイメントはさらに、日本でも大人気の東方神起やスーパージュニアのBeyond LIVE開催も決定。東方神起は昨年の５大ドームツアーで60万人の観客を動員したというのだから、世界中のファンが視聴できるBeyond LIVEとなると、一体どれだけのおカネを稼ぎだすのだろう。K-POPビジネスの商才、あな恐ろしや、という感じだ……。
・・・
略

日本で浸透しない理由
略・・・

対してジャニーズは、様々な努力をもって、男性アイドル市場における一強体制を作り上げてきた。結果、ファンはそのパフォーマンスの精度を問うより、「長い目で成長を見守る」という傾向が強くなった。そのため、ちょっとやそっとのことでは離れていかない。そんな優しいファンたちに囲まれている事情も、日韓の差に現れている。

くわえてジャニーズは、稀にみるデジタル後進事務所だ。インターネットが普及してからも、長きに渡って所属タレント画像のネットへの転載を禁止していたし、所属タレントがSNSを用いて発信することも許可していなかった。いまだに全国のジャニーズショップでは生写真を販売し、それを求めて連日開店前からファンが行列する、というアナログぶりだ（店舗は現在臨時休業中）。最新のデジタル対応を望むのは酷というものだろう。
もちろんジャニーズにはジャニーズの良さがある。が、今回は、デジタルツールを用いて自分たちにとってもファンにとってもウィンウィンの商売をおこなった、韓流アイドルたちに軍配が上がった形だ。

詳しくはこちら

https://friday.kodansha.co.jp/article/115429

「東方神起」が新しい歴史を構築…「Beyond Live」盛況に日本メディアがスポットライト

「東方神起」が新しい歴史を構築…「Beyond Live」盛況に日本メディアがスポットライト




「東方神起」がオンライン専用コンサート「Beyond LIVE」で日本の主要マスコミのスポットライトを浴びた。（提供：OSEN）

　「東方神起」がオンライン専用コンサート「Beyond LIVE」で日本の主要マスコミのスポットライトを浴びた。

24日午後3時、ネイバーV LIVEを通じて全世界の生中継された「TVXQ！　 - Beyond the T」は、パフォーマンス帝王「東方神起」のパワフルなパフォーマンスと一層アップグレードされたARのグラフィックが出会い、完成度の高い公演をプレゼントした。今年日本デビュー15周年を記念して「明日は来るから」、「ANDROID」、「Trigger」など、日本発表曲の舞台も感動を加えた。

産経スポーツは25日、「『東方神起』が世界のライブストリーミングオンライン専用コンサート『Beyond LIVE』を進行し、コロナ19で大きな被害を受けた音楽業界に新たな歴史を構築した」と報道しており、スポーツニッポンは「『東方神起』は、オンライン公演で14曲の舞台を生放送で披露し、コロナの中、新しいライブスタイルとして注目されるだろう」という記事を掲載して目を引いた。

また、「めざましテレビ」は、「『東方神起』が高度のAR技術を活用して、オンラインカスタムステージを演出した」と言及して「Beyond the T」のAR技術を活用した舞台とファンとのインタラクティブコミュニケーションに注目した。

この他にもスポーツ報知などの記事も、今回の公演に高い関心を表わした。「スッキリ」などの朝のワイドショー番組でも「東方神起」の「Beyond LIVE」を詳細に取り上げ、日本メディアの関心を立証した。

31日には「SUPER JUNIOR」が「SUPER JUNIOR - Beyond the SUPER SHOW」で公演の熱気を継続する。



http://www.wowkorea.jp/news/enter/2020/0526/10259694.html

サプライズvlive訳

Heart様がサプライズvliveの一部を意訳してくれました！

Cr：@Heart215488様

昨日のサプライズvlive見逃した人も多いと思い字幕を作る予定でしたが、LIVEチケット購入者のみ見れたようなので言葉のみ
2人の今日のLIVEへの想いが少しでも伝わりますように

#동방신기 #TVXQ_BeyondLIVE
#TVXQ 

 

  



https://twitter.com/Heart215488/status/1265120548385771520

https://twitter.com/Heart215488/status/1264350149402222592