【東方神起「LEON KOREA」インタビュー】

【東方神起「LEON KOREA」インタビュー】
素敵な写真が一杯

STYLE
完全体に戻った東方神起



http://www.leonkorea.com/archives/4497

記事の一部抜粋（エキサイト翻訳機意訳）

Best in Class
メンバーの軍服務以後初めて完全体活動を始めた東方神起. デビュー15周年をむかえた2018年、彼らのカムバックの便りにアジア歌謡界がざわめいているほどです。 そのような東方神起が3月末新しいアルバムの発売を控えて<レオン>と会いました。 お互いに対する理解と信頼、そして音楽とパフォーマンスに対する絶え間ない情熱を話すユノ・ユンホ、チェガン・チャンミン. 二つのメンバーはスタイリッシュな男の完熟した魅力を充満しました。

2世代韓流スターであり韓国大衆歌謡歴史を代表するアイドルを話す時省けない東方神起. 今年結成15年目をむかえた彼らはもう韓国を越えて全世界を舞台で活動するワールドワイド スターです。 メンバーの軍服務でしばらく空白期を持った彼らは昨年ソウル、東京、香港3都市でアジア プレス ツアーを開いて長い沈黙を破ってカムバックを知らせました。 そして3月末、より一層アップグレードされた音楽とパフォーマンスをリリースする間アルバムを発表します。 最近ではSNSを通じてファンと活発に疎通して新しい時流を楽しんでいるという東方神起に会って中深い話を交わしました。 彼らからアイドル スターの幼いイメージは全く探せませんでした。 その代わり円熟した男の魅力と年輪あるアーティストの情熱と愉快だということを感じることができましたよ。

今のようにだけ過ごしたらいいですね。 ただし私の個人的欲では人々に良い影響を与えることができる人で、そして東方神起に残ったらいいですね。(ユンホ)
15年後と…. 大きい欲はないです。 日課ライフスタイルの均衡をよく捉えて過ごすならば望むことがないと思います。(チャンミン)

LEON(以下L) 3年ぶりのカムバックです。 活動を控えた所感がどうなのですか?

ユンホ：久しぶりに正式アルバム活動をするのでたくさんときめきます。 その間空白期が長くて惜しかったが、いよいよ東方神起完全体でごあいさつすることになってうれしいです。

チャンミン：アルバムが完成度あるようによく出てきて満たされます。 音楽、ビジュアル、パフォーマンスまでその間私達がしてみたかった全てのものを今回のアルバム作業に注ぎ込みました。