'Singles' 1月号＋別冊／1/4「さんま・玉緒のお年玉!!あんたの夢かなえたろかSP」

韓国の雑誌'Singles' 1月号＋別冊付録
付録にしては豪華だぁ～

過激に素敵です！！！
5人のニューヘヤー　　モシッタ！　

別冊は、普段着のトンバンがいっぱい！

欲し～～い・・・出費がかさみます～






（直訳）
‘ミロティック’に引き続き ‘Wrong Number’で人気を独り占めしている東方神起が最近ファッション雑誌 'Singles'の日常生活そのままの姿の写真集撮影を終えた.

1泊 2日間密着して進行された写真集撮影で東方神起は今までに見られなかったリアルな姿を見せてくれた. 広い窓がある 2階家庭を背景にした今回の撮影は忙しいスケジュールを後にして家に帰って来た五人メンバーが送る日常をコンセプトに進行された.

今度の写真集は東方神起の各メンバーたちがソファ−で昼寝をしたり, 洗濯もしたり, 余裕のあるように音楽も聞いて, 普段時間に追われてできない日常生活の姿を構えることなしに表現したリアルライフ写真が見られる. 東方神起は子供みたいなあどけなさと柔らかいカリスマを同時に演出して魅力を精一杯発揮したという裏話だ.

ファッション誌 'Singles'関係者は “写真集撮影だったが本当に楽な雰囲気の中で休むような感じだった”と “忙しいスケジュールの中でも終始一貫笑いを失わないでそれぞれ他の魅力を発散して熱心に撮影をしました.イム・ヘジュンは、東方神起のお陰でスタッフたちも撮影始終楽しかった”と伝えた.

一方, 東方神起のリアルな姿が盛りだくさんの1泊2日密着追っかけて撮影した‘東方神起オフステージ’(OFF stage)はスペシャル別冊付録で構成された雑誌'Singles'1月号とともに発売される.

今回の写真集のモデル料と撮影で使用した服や小物などのオークション収益金（全額）を後援団体「小さな愛の分かち合い」に寄託する。

オークションは、2009年１月5日から「Singles」ホームページで行われます！

---

1/4（日）TBS　18：30～21：00
　「さんま・玉緒のお年玉!!あんたの夢かなえたろかSP」

東方神起が女子高生の夢（一緒にダンスをする）を叶えるというスペシャル番組？・・・
関根勤さんも出演するようです～
もっと確実になったらまたアップします＾＾＾.


写真・記事出処:イ・ヒョンウ [e-mail]／dnbn.org