ネチズン人気賞チョン·ユンホ

ネチズン人気賞チョン·ユンホ、授賞式不参加の映像受賞の感想
クリックして見てね！
　　　　　　　

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LPOD&mid=sec&sid1=&oid=117&aid=0002372245

アイドルグループ東方神起のメンバーユノがネチズン人気賞を受賞した。


チョン·ユンホは5日午後、ソウル奨忠洞国立劇場日登劇場で開かれた'ソウルドラマオウォーズ2013'授賞式で、SBSドラマ"夜王"でネチズン人気賞を占めした。

この日のスケジュールの関係で授賞式に参加したチョン·ユノは、映像を通じて"韓国代表で受ける賞だと聞いたことそれほど意味が格別なようだ"と所感を話していた。

チョン·ユンホは"何よりも先輩俳優たちとスタッフに感謝している家族のような撮影だった。新人演技者である私をたくさん導いてくれて感謝している。ファンに賞を受ける姿を見せて嬉しい。これから良い機会に挨拶することはできないかと思う"と述べた。

最後にチョン·ユンホは"今まで新人俳優チョン·ユンホだった"と所感を終えた。

'ソウルドラマオウォーズ2013'は全世界TVドラマを素材とする祭りの場として、今年8回目を迎えた。今年は48カ国225作品が出品され、過去最多出品局数とエントリー数を記録した。
 



tvxqyoonmin様
【ユンホの受賞所感訳】
本当に参加したかったが、以前に計画された重要なスケジュールがあり、参加することができなかったことを残念に思う。韓国を代表する授賞式で賞を受賞することができ、本当に光栄に思っている。賞を受けることができるように努力してくれたファンに本当に感謝している。

監督様、作家様などドラマのスタッフにも感謝を伝える。多くの先輩たちが家族のように扱って下さったので、俳優としては新人なのに、多くのことを学ぶことができた。次に、より良い作品でごあいさつしたいと思う。新人俳優、チョン·ユンホでした！

---

9/5ソウルドラマアワード韓流ドラマ優秀作品賞夜王受賞の感想にユンホ言及


tvxq_yukichi様