「東方神起」ユノの上司に手紙を出した「Red Velvet」

「東方神起」ユノの上司に手紙を出した「Red Velvet」


軍隊の服務中の「東方神起」ユノ、「Red Velvet」から見ると「SMエンタテインメント」の大先輩です。



「Red Velvet」イェリが「東方神起」ユノの上司に手紙を出したことが話題です。

まずはその実物の写真。




韓国語になっているので、日本語に翻訳します。
--------------ー---------------
チフン兵長様～（ハート）
こんにちは、イェリです。
お誕生日だと聞きましたが、この手紙が必ず
間に合ってほしいです。
軍隊生活は大変でしょうが、いつも食事は抜きにせず、
健康にも注意しながら除隊してください！！！
我々Red Velvetのこと、沢山、沢山、広報して
ください。我々のユノオッパもよろしくお願いします
--------------ー---------------

「兵長」と言えば、2年余りの軍隊生活の中、最後を迎える階級です。そろそろ除隊ってことですね。