4/21 ‘分かるお兄さん’

イ・スンギ、軍隊ぴったり内スタイル〓'20km'軽く走って～ お兄さん124回

（記事）
エキサイト翻訳機意訳
'分かるお兄さん'イ・スンギ、ユノ・ユンホつなぐ情熱金持ち"軍隊で走った距離だけ2500km"


http://entertain.naver.com/read?oid=011&aid=0003276950&lfrom=twitter



[ソウル経済]イ・スンギが東方神起、ユノ・ユンホをつなぐ‘情熱金持ち’で登板した。

21日午後放送されたJTBC ‘分かるお兄さん’ではイ・スンギがゲストで出演して話し方を誇示した。

この日放送で新しい転校生で登場したイ・スンギは全域日から休まないで放送を継続している理由を伝えた。 イ・スンギは“軍隊水を抜いて活動を始めなければならないという意見とエネルギーが集められたのですぐに復帰しなければならないという意見があるならば私は後者側だった。 私のような考えを有していることがユノ・ユンホであることだ”と説明した。

イ・スンギは自身の長所で‘地獄体験’を挙げた。 イ・スンギは“軍隊にあって人がこのように運動をしても死なないふるまうかを知るようになった”として“休まないでは20kmを走ったし休暇出てきても20kmを走った。 その時はグンにとてもささっている時であった”と話した。

引き続き“戦闘力を測定する時と軍隊で走った量を合わせれば2500km程だ。 軍隊で戦闘特典病を取った。 苦難も訓練を終えてこそ取ることができる。 衛兵所の前で軍服にパッチもう一つ付けたかった”と話したし、これを聞いたお兄さんは“ユノ・ユンホととても似ていた”とイ・スンギの情熱に感心した。

一方JTBC ‘分かるお兄さん’は毎週土曜日午後9時放送される。

特級戦士だったユノなのになぜか？兵役の素晴らしい功績を扱った番組に出てないのはなぜか?と思いますねもっと出てもいいと思うんだけどSMは二人のバランスが崩れる事を気にしてるのかな？なんて思いました