ラジオ2時のデート動画＆意訳

ラジオ2時のデート動画＆意訳



@YCM61818様意訳

・1日1日を特別に生きるとね、人生が特別なものになるんだよ。
というユノの名言は、お父様がユノによく伝えていたお話だそう。

・疲れを感じるときは？
ステージや公演はそんなに疲れを感じません。
企画したものが延期になったり、僕が良いと思うタイミングと合わないと少し大変だと感じますね。
今回のアルバムもスケジュールに変更があって気を揉みました。

・Q.チャンミンさんと喧嘩したことはないですか？
A.ありますよ！ 大声で怒鳴り合ったりはしませんが、意見がぶつかる感じかな。チャンミンは大体静かに僕の話を聞いていて急に一言何かしら言葉を投げかけてきます。それを聞くとチャンミンの意見が正しい気がしたりね。

・10.最近お気に入りの流行語は？ 머선129!(カン・ホドンさん発の流行語で方言で"何事だ！"の意)
11.どんなタイトルの記事が出たら良い？　 "ユノが皆さんのために #ThankU な活動をした"
12.最近撮った写真は？さっきラジオでキムションさんと撮った写真ですかね^^

・7.最近届いた宅配は？言っても平気かな？ホームショッピングで服をちょっと頼みました
8.最近の検索ワードは？今日ラジオの収録をしてきたので"ラジオ"で検索をかけました　
9.最近ついたあだ名は？(あぁ...と言いながらかなり悩んで)みなさんがつけてくれたら嬉しいです！

・4.最近聴いたのは.. あぁ.. 僕の曲ですアハハッ嬉し泣き #ThankU です
5.最近観た映像ですか？本当に申し訳ないけど、僕のMVですアハーハーッ嬉し泣き
6.最近見た夢は？　誰かが僕の頭を撫でてくれる夢を見ました。その姿を自分が見ていて不思議な感じでした。
・
1.最近の趣味は舞台セットを観察すること
2.最近食べた物はトッポッキ！皆さはどんなトッポッキが好きかな？後で僕に送ってください^^ アハハッ送るって何を嬉し泣き??
3.最近飲んだ物はコーヒーです。コーヒーを飲んで頑張ってます