dindinラジオ2ショット.ユノセルカ．訳

昨日のdindinラジオ

dindinIG

 

@iruka0206様意訳
・dindinさんはユンホの #ThankU #NOIR のアルバムを買って自分もアルバムを作る人として自分が恥ずかしかったと。それくらい素晴らしいアルバムで、まるて自分をしかるようなアルバムだったと

・dindinさんは自分がやりたいことをこんなに大きく広げて具体化してやり通すのを側で聞いて本当凄いと思ったし、自分もアルバムの制作過程を知ってる身ながらこのウェルメードなアルバムから本当勉強させてもらったし、こんなに凄い人が自分と話してもいいのかと思ったりしてると

・dindinさんはゲストのユンホの番が終わってもずっとユンホの話をしててどんだけユンホがひたむきで素晴らしいアーティストなのかそれこそ熱情をもって語っていてまた,2人が出会う前のユンホのいろんなことも知っていて感動した

・RTユンホが去った後流れたdindinさん直接書いたユンホについてのコメント
「1人の人間がひたすら熱情だけでこんなに大きく広げた仕事をやり遂げる様を自分の目で見ながらも信じられない。僕が初めて会った時から今まで彼は変わってない。だから僕は彼をさらに尊敬する」

・#ThankU MVのロシアンルーレットのシーンはファン・ジョンミンさんとユンホは別撮りしたと！！2人の演技すごい！

・それと　#ThankU のエンディングはユンホがファンさんの料理を食べるシーン?だったが、強すぎるというイ・スマンさんの意見があって、エンディングをユンホがアドリブを入れて作ったと。バッジを捨てるシーンなど。

・タイムマシンのフィルムトラックはユンホが「人生の真理」で終わるがその続きのMVもあるがまだ未公開！それをdindinさんはみたらしい！

・どんな会社に勤めたいかのdindinさんの質問にユンホはアプリ会社で人々に役に立つアイデアを実現したいと。するとdindinさん、「そう言ってるのはなんかある？アプリも考えてるんだ！」と突っ込む！ユンホもその「アプリ」について皆もびっくりだったとか。dindinさん、発明王じゃなくアプリ王かって

dindinラジオ動画


@iruka0206様
ディンディンさんig story のユンホのサインCD 訳
https://twitter.com/iruka0206/status/1353719624592887808