タイの洪水被害激励メッサージ

SMEの所属アーティストがタイの洪水被害の激励メッサージ映像を送りました！



東方神起、スーパージュニア、少女時代などSMアーティストが、洪水の被害に遭ったタイの助け合いを行なった。

Thairath Onlineなどタイ言論は、「東方神起、スーパージュニア、少女時代などSMエンターテインメント所属アーティストが、タイの洪水による被害復旧のために救護品を支援した」と大々的に報道した。タイでも大きな愛を受けている彼らは、50年ぶりの洪水で歴史上類例にない被害をこうむったタイのために一肌脱いだ。

タイ言論によるとSM所属アーティストは、タイの洪水のニュースを聞いて、所属会社SMエンターテインメントとともに水、薬品、食料品などで構成された救護品を、タイSM TRUEを通じてタイ赤十字社に支援した。

東方神起、スーパージュニア、少女時代とともにSHINee、f(x)も映像を通じてタイの水害民激励に参加した。彼らは映像を通じて「すべてのタイの国民が、強い意志で難関を克服するように願う」とし、「タイの洪水被害が一日もはやく無事に復旧するように願う」と希望のメッセージを伝えた
ソース：Innolife

めざまし＆ZIP／CM写真募集／3/17ステージプラン

めざまし
41才はちと可哀相～　子供の目は怖いねぇ～～～
'あ～～そうか～！'って大滝秀治さんでかわしましたね！（爆笑）
ほんと似てます



ZIPはリアルタイムで見ました


ユノサンタ見たい！

---

最新シングル『Winter ～Winter Rose / Duet - winter ver. -』
CM写真募集

11月30日リリースの最新シングル『Winter ～Winter Rose / Duet - winter ver. -』収録の新曲”Winter Rose”のCM映像を制作するにあたり、みなさまからお写真を募集致します！下記、募集要項および応募規約をご確認のうえ、ご応募ください。

【募集要項】
■テーマ　ご家族や友人、恋人と一緒に撮影した写真（男女のペア）
■応募資格　特にありません。但し、未成年者には親権者の同意が必要です。
■応募方法こちらの応募フォームからご投稿ください。
※携帯からでもご応募いただけます。ただし海外からのご応募は、PCに限られます。（ご応募にはデータ通信料がかかります。）
※ご応募頂いた写真のデータは返却いたしません。予めご了承ください。

■募集期間　2011年11月18日20：00　～　2011年11月25日23：59
＊TVCMやオフィシャルサイトを含むWEBサイトにて公開致します。
＊TVCMの放送日は、事前にお伝えすることができません。

■お問い合わせ　
カスタマーセンター　0120-85-0095 (月曜～金曜祝祭日を除く 11:00～18:00)
TVに出れますよ～～応募してね！

---

3/17埼アリ　ステージプラン決定・・・

東方神起 LIVE TOUR 2012 ～TONE～　ステージプラン決定につき、特別追加先行販売決定！
東方神起 LIVE TOUR 2012 ～TONE～
ステージプラン決定につき、特別追加先行販売が決定致しました！
2012年3月17日（土）、18日（日）さいたまスーパーアリーナの特別追加先行販売をa-ticketにて11/21（月）18:00より受付スタート致します！


【受付期間】
11/21（月）18:00～11/23（水）23:59

【受付URL】
http://www.avexlive.jp/toho-sp　（PC・携帯共通）

【対象公演】
2012年3月17日(土)　開場16:00　開演18:00

明日のめざまし／パラ牧大阪

明日11/21のめざましTVに東方神起・・・

めざましテレビ（こちら）
2011年11月21日（月） 5時25分～8時00分

東方神起初のクリスマスソング
録画の準備

生出演だといいですね！

---

11/19パラ牧大阪イベントの記事

「一番長いキスシーン」ファン悲鳴のなか、東方神起チャンミンが撮影秘話を告白！

東方神起のチャンミンが初主演したドラマ『パラダイス牧場』。そのDVDが11月2日に発売となったが、それを記念したイベント「パラダイス牧場 Premium Event 2011」が11月17日にパシフィコ横浜で行われ、チャンミンとヒロイン役のイ・ヨニが出席した。

・黒木メイサのダンスを東方神起が絶賛！

本作は、済州島にあるパラダイス牧場を舞台に、6年前に離婚した夫婦が再会し契約同居することになることから始まる騒動を描いたロマンティックコメディ。チャンミンは財閥の跡継ぎを、イ・ヨニは獣医を好演している。

イベントで済州島でのロケの様子について聞かれたイ・ヨニ。スタッフとボウリングをしたり日光浴をしていたという答えを受け、「ボウリングが得意か」と聞かれたチャンミンは、「それほど得意ではないけれど、運動を楽しむことができた」と話していた。

また、チャンミンとイ・ヨニが選ぶドキドキシーンも発表。チャンミンが「（ユ・ハナが演じる）ジニョンとの初キス」を1番に挙げると、客席からは「キャー！」という悲鳴が。チャンミンは「このシーンは物語を象徴していたので外せない。多分、仕事でのキスシーンでは一番長かったかな」と話していた。

この日は東方神起のユンホも映像で登場し「チャンミンは本当にうまく演技していました」と仲間の演技を賞賛。さらに、チャンミンが自ら作詞した歌「告白（Confession ）」を熱唱する場面もあり、場内は興奮に包まれていた。

イベントの感想についてチャンミンは「『告白（Confession）』は、日本で歌うのは初めてだったし、1人で歌うことはあまりないので、とても緊張しました。それから、ユンホからのコメントには本当に驚いたけど、嬉しかったです。みなさんと触れあったり、普段のライブではできないことが経験できて、楽しかった」とコメント。

イ・ヨニも「久しぶりの日本でみなさまにお会いできて嬉しかった。撮影時のことをいろいろ思い出し、楽しい時間が過ごせました」と満足した様子だった。

ソース：http://tv.yahoo.co.jp/program/49012810/

11/17横浜イベント・・・男性ファンの叫び声

---

ビルボードの動画・・・
日本語字幕を作ってくれましたchakopencil2 さんｺﾏｳｵ～
ホミンが14日に来日してビルボードのインタビューを作ったそうです
明日めざましTV生だったら最高～～～～


自分で翻訳したのとあまり違いが無くて良かった

パラ牧大阪／タイの洪水助け合い

パラダイス牧場大阪イベント・・・　

（ｲﾝﾃｯｸｽ大阪 5号館）



パラダイス牧場・・・11/17横浜のイベントの動画です

http://www.youtube.com/watch?v=LmaT0IYvwtE&feature=player_embedded

---

東方神起-少女時代-スーパージュニア、「ほのぼの」としたタイ大洪水助け合い


東方神起、スーパージュニア、少女時代などSMアーティストが、洪水の被害に遭ったタイの助け合いを行なった。

Thairath Onlineなどタイ言論は、「東方神起、スーパージュニア、少女時代などSMエンターテインメント所属アーティストが、タイの洪水による被害復旧のために救護品を支援した」と大々的に報道した。タイでも大きな愛を受けている彼らは、50年ぶりの洪水で歴史上類例にない被害をこうむったタイのために一肌脱いだ。

タイ言論によるとSM所属アーティストは、タイの洪水のニュースを聞いて、所属会社SMエンターテインメントとともに水、薬品、食料品などで構成された救護品を、タイSM TRUEを通じてタイ赤十字社に支援した。

東方神起、スーパージュニア、少女時代とともにSHINee、f(x)も映像を通じてタイの水害民激励に参加した。彼らは映像を通じて「すべてのタイの国民が、強い意志で難関を克服するように願う」とし、「タイの洪水被害が一日もはやく無事に復旧するように願う」と希望のメッセージを伝えた。[写真=SMエンターテインメント]
ソース：Innolife

優秀作品賞ノミネート／2011 BILLBOARD K-POP MASTERS 動画翻訳

年末恒例の『第53回 輝く！日本レコード大賞』
【優秀作品賞（日本レコード大賞候補）】にノミネートされてます！



【優秀作品賞（日本レコード大賞候補）】
「Esperanza」西野カナ／「Go Go サマー！」KARA
「CALL」AAA／「この夜を止めてよ」JUJU
「庄内平野 風の中」水森かおり
「情熱のマリアッチ」氷川きよし
「それでも信じてる」FUNKY MONKEY BABYS
「フライングゲット」AKB48
「Why?（Keep Your Head Down）」東方神起
「笑ってたいんだ」いきものがかり
詳しくは・・・
http://www.tbs.co.jp/recordaward/

---

11/25/26
『2011 BILLBOARD K-POP MASTERS 』
(ラスベガス MGM GRAND)　


・こんにちは東方神起です

・ビルボードKPOPコンサートで公演します

・私たちはこのk-ポップのまっただなかの意味のあるコンサートを行う事は光栄です。

・k-ポップ愛しているファンにもかかわらず、私たちはガイに示すのに最良の極限を試みるでしょう、sometingすること、特別!
TVXQだけが示すことができるパフォーマンス

・はい、私たちに見せてください、私たちがファンに示すことを計画しているとともに、支援する、単にラスベガスで見ることができるパホーマンス

・私たち2人はラスベガスで貴方達を待つでしょう、したがって、そこであなた方全員に会いたい、

・私たちを応援してくれてありがとう。

（エキサイト翻訳）