『成均館スキャンダル』ユチョン主役！

韓国ドラマF4時代劇版『成均館スキャンダル』
ユチョンが主演に決定・・・　ヤッタ～～
やはり来ました～大きなチャンス・・・ラッキ～BOY！
5月クランクイン！

とうとう韓国でもドラマ出演！カシちゃんがトンが日本ばっかりで寂しい思いをしていたので本当に良かったね！
しかも韓国でベストラー小説『成均館儒者らの毎日』のドラマ化で話題騒然！ず～～っとゆっくり（爆）していたユチョンなのでこれから日本と韓国の往復がこれから続きますファイティン！！！



（エキサイトで翻訳）

数多くの読者とネチズンらの関心と期待を一身に受けているベストセラー原作<成均館（ソンギュングァン）儒者らの毎日>がドラマ<成均館（ソンギュングァン）スキャンダル>(仮題)で服を着て初めてのキャスティングを公開した。

その主人公はまさにグループ東方新起のメンバーミッキユチョン(実名パク柳川（ユチョン）). 彼がこの作品で‘朝鮮時代のF4’の代表格人物イ・ソンジュン役にブラウン管を探すことになったこと。

小説家チョンウングォルのベストセラー小説<成均館（ソンギュングァン）儒者らの毎日>を原作で2010年放送を計画しているドラマ<成均館（ソンギュングァン）スキャンダル>は史劇でいつも背景にだけ留まった成均館（ソンギュングァン）を主舞台でする‘朝鮮時代キャンパス青春史劇ドラマ’だ。

ドラマ<成均館（ソンギュングァン）スキャンダル>(仮題)は原作の人気があまりにも大きいだけドラマが製作される前からネチズンらの間‘仮想キャスティング’等で大きい話題を追い立てた作品だ。 ドラマ製作が確定した後ネチズンらの関心と期待がより大きくなったこの時点でミッキユチョンのキャスティングの便りは<成均館（ソンギュングァン）スキャンダル>を待っている多くのファンたちに大きいイシューになる予定であること.

ミッキユチョンが演技することになる人物イ・ソンジュンは‘唯我独尊’に‘トッコダイ’,‘カタルゴンジャ’に‘自尊心大魔王’と呼ばれる代々権力をにぎってきた老論名門の家柄の一人息子. 容貌,家,能力どこ一つ陥る必要がない‘スペック天下’のそれこそ‘厳親’である人物だ。 このように世の中がひいておいた金の外では一歩も出て行かない人物だったイ・ソンジュンが‘男装女’であるキム・ユンヒに愛の感情を感じて禁断(?)ウイ愛で苦しがって劇の面白みを増すことになる。

ミッキユチョンは“シノプシス（演劇・映画のあらすじ）をとてもおもしろく読んだ。 ソンジュンをはやく会ってみたい。 初めての作品から魅力的な人物を演技することができるようになって光栄だ。 初めてのドラマと事実たくさんときめきながらも緊張する。 良い作品に良い姿で視聴者たちにごあいさつできるように多くのことを学びながら熱心に最善を尽くして演技に臨む。”として強い抱負を明らかにした。

2010年最高の期待作朝鮮時代青春史劇<成均館（ソンギュングァン）スキャンダル>(仮題)はミッキユチョンを先頭で韓流を導く朝鮮時代'青春4人衆'が私とブラウン管に甘い面白味を持ってくる予定で,5月初め撮影を始めて事前製作する予定だ。 <成均館（ソンギュングァン）スキャンダル>(仮題)が2010年に追い立てる熱い熱風に成り行きが注目されている。 (写真提供:ワイトゥリメディア)

記事出所：ハンギョンドットコムbntニュース チョ・ウンジ記者[e-mail]
ドラマ登場人物紹介

病弱な弟の代わりをして男装をして成均館（ソンギュングァン）に入ることになった'大物'キム・ユンヒ学識,財力,容貌何をしているか陥ることがない完ぺきそれ自体であり欠点がないということがむしろ欠点の‘佳郎’イ・ソンジュン(ミッキユチョン),'かける五(桀?)'という別号のように統制不能野生馬のような時代の反抗児であり残ろうといえというよりは雄の魅力が充満して私は'野生ジム・スンナム'ムン・ジェシン,酒色雑技,飲酒歌舞の達人であり女より女をさらによく分かるから'女林'というニックネームを持ったク・ヨンハなど'朝鮮時代F4'の愛と友情,情熱と以上を入れる予定のドラマ.