12/10 ‘2008 ゴールデンディスク授賞式’

月華さんの華やかなクリスマステンプPart2.です～

---

12/10【授賞式】M.net*KM ‘2008 ゴールデンディスク授賞式’
（ソウルオリンピック公園オリンピックホール）

ゴールデンディク大賞受賞

おめでとう！おめでとう！おめでとう！　

2008 ゴールデンディスク授賞式を通じて 4thタイトル曲 ‘呪文-MIROTIC’ 修正バージョンを舞台で初めて披露しました！

‘君を持ったの’を ‘君を選んだの’で, ‘under my skin’を ‘under my sky’で一部修正した.

ゴールデンディスクレッドカーペットの輝かしい5人


ユチョンの黒髪にビックリ！
ユノの髪が激しくツンツンしてます～





（記事出処：特別取材チーム）
"アルバム一枚を作るのに入って行く汗しずくを忘れることができない. アルバムを見る度に私たちを助けてあげる方々の助けを常に思う."

アルバム販売 46万枚を記録して 2006年に引き続き二番目でゴールデンディスク頂上に上がった東方神起はアルバムの大切さを大賞受賞所感で伝えた. 大賞受賞後喜びを片付けることができなかったメンバーたちは抱き締めてお互いを励ました.

-今一番先に思い出す人は誰か.

"両親とファンクラブ, そしてお父さんのようなイ・スマン先生が一番先に浮び上がる. 私どもを常に支援してくださるカシオペアファン色々人様にも感謝する."

-2006年受賞後二番目だ. 現在心境は.

"一番目受賞時は実は面くらった. 今はアルバムが極度に不況である状況で賞を受けてもっと意味がある. 私たちがアルバム市場をいかすのに助けになったら良いだろう."

-昨日どんな夢を見たか.

"特別な夢を見たことはない. 疲れてそのままよく寝れたが振付チーム兄さんたちが '私たちのメンバーたちが皆消える夢を見たと良いことがあるようだ'と言った."

-デビュー後ずっと正常の人気を享受しているのに一番大変だった時やスランプはなかったか.

"スランプはなかったが海外に長期滞在する時は寂しさをたくさん感じた. つらい時は早く韓国に帰って人々に会いたかった."

-'呪文'の歌詞を変えた後初舞台だったが判断がつかなくなかったか.

"昨日猛練習をして判断がつかなくはなかったがファンがあんまり大きい音で従って歌ってくれ放送ではどんなに聞こえたのかよく分からない. ファンは元々の歌詞どおり歌うように願ったようだ."

-これからどんな歌手に成長したいか.

"子供達グループが嫌いではないが良い歌とパフォーマンスで認められたい. 大韓民国を代表する東方神起になるように努力する. 何より我が文化をたくさん知らせなければならないという責任感を感じる."

（各受賞者）
大賞 : 東方神起
YEPP デジタル音源大賞 : ジュエリー
アルバム部門本像賞 : 東方神起, rain, SGワーナービー, 金同率, 神話, ブラウンアイズ
デジタル音源部門本像賞 : MCモング, ブラウンアイドゴルス, ジュエリー, ワンダーガールス
YEPP 新人賞 : SHINee(ディスク部門), ダビチ(デジタル音源部門)
YEPP 人気賞 : 平気, FTアイランド, ソン・ホヨン, 東方神起
トロット賞 : チャン・ユンジョン
コスモポリタン録像賞 : ネル
コスモポリタンニュートレンド賞 : ギムジョングク
功労賞 : キム・チャンワン
製作賞 : イ・スマン

---

最近チングに教えてもらったんですけどTV画面の右に15とか18とか出るのはそのTVを見ていい年齢だそうです・・・
ｼﾗﾝｶｯﾀ～！
今回は修正バージョンだから15が表示されてます＾＾＾

20081210 Mnet Golden Disk 2008 - Are you A Good girl + MIROTIC [Dopamine] by 20081210 Mnet Golden Disk 2008 - Are you A Good girl + MIROTIC [Dopamine]


20081210 Great Award + Comment


20081210 MIROTIC Encore




写真出処：各写真に記載されています